1·Our firm has taken a terrible beating in recent years.
我们公司在近几年中败得很惨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her novels have gained in popularity over recent years.
近年来她的小说渐受欢迎。
—— 《牛津词典》
3·The company has gone badly off the rails in recent years.
这家公司最近几年已经陷于严重瘫痪。
—— 《牛津词典》
4·India has witnessed many political changes in recent years.
印度近些年见证了许多政治变革。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Their music has become very commercialized in recent years.
他们的音乐近几年非常商业化了。
—— 《牛津词典》
6·The rural population has become increasingly politicized in recent years.
近年来，农村人口对政治愈来愈感兴趣。
—— 《牛津词典》
7·Apple's bete noire in recent years has been timing inventory to meet demand.
苹果公司近几年最头疼的问题是及时供货以满足市场需求。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·In recent years, doctors have been trained specifically for general practice.
近些年来，已有医生接受专门培训从事全科诊疗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·There's been a big reduction in the size of the merchant fleet in recent years.
近年来商船队的数量大为缩减。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Voters are disillusioned with the mudslinging campaigns run by many candidates in recent years.
选民们对近几年很多候选人在竞选活动中互相诋毁深感失望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》